مترجم برايل
الفئة: التكنولوجياقم بتحويل النص إلى برايل والعكس باستخدام هذه الأداة. برايل هو نظام كتابة لمسي يستخدمه الأشخاص ذوو الإعاقة البصرية.
خيارات الترجمة
الدرجة 1 تقوم بتحويل كل حرف بشكل فردي. الدرجة 2 تستخدم الاختصارات للكلمات الشائعة وتركيبات الحروف.
ما هو مترجم برايل؟
مترجم برايل هو أداة سهلة الاستخدام تقوم بتحويل النصوص العادية إلى برايل والعكس. برايل هو نظام كتابة لمسي يستخدمه الأفراد المكفوفين أو ذوي الإعاقة البصرية، ويتكون من أنماط من النقاط البارزة المنظمة في خلايا. يدعم هذا المترجم كل من الصف الأول (غير المتعاقد) و الصف الثاني (المتعاقد) من برايل، مما يجعله مناسبًا للمبتدئين والقراء ذوي الخبرة على حد سواء.
كيف يعمل المترجم
يعمل المترجم في اتجاهين:
- النص إلى برايل: اكتب نصًا عاديًا وقم بتحويله إلى رموز برايل.
- برايل إلى نص: أدخل رموز برايل وقم بتحويلها مرة أخرى إلى نص قابل للقراءة.
يؤثر اختيار الصف على كيفية إجراء التحويل:
- الصف الأول: تحويل مباشر حرف بحرف، مثالي للمبتدئين أو لأغراض التعلم.
- الصف الثاني: يستخدم اختصارات الكلمات والمجموعات الشائعة لتقصير نص برايل، كما هو مستخدم في معظم المنشورات.
كيفية استخدام مترجم برايل
اتبع هذه الخطوات البسيطة لاستخدام مترجم برايل بفعالية:
- اختر اتجاه الترجمة من القائمة المنسدلة: النص إلى برايل أو برايل إلى نص.
- اختر صف برايل بناءً على احتياجك - الصف الأول لتخطيط الحروف بدقة، الصف الثاني للاختصارات.
- أدخل نصك أو رموز برايل في مربع الإدخال.
- خصص إعدادات العرض مثل حجم النقاط، وتباعد الخلايا، وما إذا كنت تريد عرض حدود الخلايا أو أرقام النقاط.
- انقر على زر “ترجمة” لرؤية النتيجة.
- استخدم زر “نسخ النتيجة” لنسخ المخرجات أو زر “مسح” للبدء من جديد.
الصيغة: تحويل أرقام برايل
صيغة رقم برايل: ⠼ + braille(character)
مثال: "5" → ⠼⠑
لماذا هذه الأداة مفيدة
تعتبر هذه الأداة مفيدة بشكل خاص لـ:
- المعلمين الذين يقدمون برايل في الفصول الدراسية الشاملة
- الطلاب الذين يتعلمون برايل
- المصممين والمطورين الذين يقومون بإنشاء مواد قابلة للوصول
- أي شخص يحتاج إلى مرجع سريع أو تحويل برايل
بينما لا تحل محل النسخ الاحترافي لبرايل، فإنها تعمل كطريقة سريعة وموثوقة لسد الفجوة بين التواصل البصري واللمسي.
أسئلة شائعة (FAQ)
- هل يمكنني استخدام هذا على iMac؟ نعم. إنه متوافق مع المتصفحات الحديثة، مما يجعله أداة سهلة الاستخدام على iMac لمهام الوصول أو الرياضيات على سطح مكتب Apple.
- هل يدعم الاختصارات؟ نعم، اختر الصف الثاني من برايل للاختصارات الشائعة مثل "و" → ⠯.
- هل هذه الأداة مخصصة فقط للغة الإنجليزية؟ يدعم التخطيط الحالي حروف اللغة الإنجليزية والرموز الشائعة.
- هل يعمل بدون اتصال بالإنترنت؟ هذه أداة مترجم قائمة على الويب وتتطلب اتصالاً بالإنترنت للعمل بشكل كامل.
أدوات ذات صلة قد تهمك
إذا كنت مهتمًا بالوصول الرقمي أو أدوات النظام، فكر في استكشاف:
- حاسبة عمر البطارية – تقدير وقت تشغيل الجهاز واستخدام الطاقة.
- حاسبة سرعة التنزيل – تقييم سرعة الإنترنت ووقت تنزيل الملفات.
- حاسبة سرعة النقل – حساب مدة نقل الملفات بناءً على سرعة الشبكة.
- محلل أرقام iMac – أدوات لتحليل حسابات Apple على سطح المكتب ومواصفات الأداء.
- حاسبة الشبكة الفرعية IP – تحويل تدوين CIDR وتخطيط الشبكات الفرعية بفعالية.
إخلاء المسؤولية
توفر هذه الأداة تمثيلًا أساسيًا لترجمة برايل وليست مخصصة لإنتاج مستندات معتمدة. للاستخدام الرسمي، استشر دائمًا ناسخ برايل مؤهل.